Publicat pe

Language exchange English Romanian and Korean 언어 교환 영어 루마니아어 및 한국어

Language exchange English / Romanian and Korean 언어 교환 영어 루마니아어 및 한국어

Hi there! I’m a Romanian living in Bucharest, Romania. Romania it’s a country located in the East of Europe. My name is George, male, 41 years old. I’m the webmaster of this online store. I like Korean language and therefor I want to learn it. In exchange I can learn you English at a good level / conversational level, or even more. English for me isn’t my native language. Even English is not my native language I used this language many times for my works, because I’m also a SEO (Search Engine Optimization – I optimize website to rank better on search engines, especially on Google) specialist. So, I needed to learn English properly. Because we Romanians we look at a lots of movies in English, we learned this language.

Beside English I can teach you to speak Romanian. Romanian on the other hand it’s my native language. It’s a language classified to be part of Romance languages, closer to Italian. If you will learn Romanian you could understand a lots of Romance (latin) languages that are related. Also you could learn English much easier. Thank you for reading my message!

If you want to start exchanging our languages please e-mail me at blueyes022001(at)yahoo.com. Please replace the (at) with @ before sending the e-mail. For the moment I’m interested to learn only Korean. Thank you!

언어 교환 영어 / 루마니아어 및 한국어

안녕! 저는 루마니아 부쿠레슈티에 사는 루마니아 인입니다. 루마니아는 유럽 동부에 위치한 국가입니다. 저는 41 세의 남성 조지입니다. 이 온라인 상점의 웹 마스터입니다. 나는 한국어를 좋아해서 배우고 싶습니다. 교환으로, 나는 당신에게 영어를 능숙한 수준 / 대화 수준 또는 그 이상으로 배울 수 있습니다. 나를위한 영어는 모국어가 아닙니다. 영어도 모국어가 아닙니다. 저는 SEO (검색 엔진 최적화-검색 엔진, 특히 Google의 검색 엔진에서 웹 사이트를 더 잘 평가하도록 웹 사이트를 최적화 함) 전문가이기 때문에이 언어를 여러 번 사용했습니다. 그래서 영어를 제대로 배워야했습니다. 우리는 루마니아 인이기 때문에 영어로 많은 영화를보고 있기 때문에이 언어를 배웠습니다.

영어 외에 나는 루마니아어를 말할 수 있습니다. 반면에 루마니아어는 내 모국어입니다. 이탈리아어에 더 가까운 로맨스 언어의 일부로 분류 된 언어입니다. 루마니아어를 배우면 관련된 로맨스 (라틴어) 언어를 많이 이해할 수 있습니다. 또한 영어를 훨씬 쉽게 배울 수 있습니다. 내 메시지를 읽어 주셔서 감사합니다!

언어 교환을 시작하려면 blueyes022001 (at) yahoo.com으로 이메일을 보내주십시오. 이메일을 보내기 전에 (at)를 @로 바꾸십시오. 지금은 한국어 만 배우고 싶습니다. 감사합니다!

영어에서 한국어로 Google 번역을 사용했습니다. 따라서이 과정에 실수가 있으면 실례합니다.

Publicat pe

„Inima are ratiunile ei, pe care ratiunea nu le cunoaste” – Blaise Pascal – mai mult decat filosofie

Inima si Minte

„Inima are ratiunile ei, pe care ratiunea nu le cunoaste” – Blaise Pascal – filosofie, psihologie sau teologie?

Inima si Minte
Inima si Minte

Mai mult decat filosofie, mai mult decat psihologie… putem vorbi de teologie? Ce a vrut sa spuna Blaise Pascal cu aceste cuvinte? Practic inima are propria ei cunoastere si intelegere?

Am incercat sa caut pe internet articole referitor la acest subiect. Am fost un pic „dezamagit” 🙂 de ce am gasit. Nu ca m-as fi amagit ca as fi putut gasi informatii super / ultra interesante… Dar ma gandeam ca oamenii vor scrie mult mai mult si mult mai frumos si mai profund, pe marginea acestor cuvinte / pe marginea acestei maxime a lui Blaise Pascal. Mai ales pe site-uri de psihologie sau chiar de teologie. Am gasit totusi pe un site o povestioara frumusica si din aceea siropoasa / gen Hollywood – poveste incredibila si romantata, cu un frumos happy end caracteristic filmelor americane… Un pic cam neactualizata. Posibila cel mult intr-un veac mult apus, si categoric mult mai conservator (gen amandoi sa fie credinciosi, barbatul sa fie cap, sa o iubeasca pe femeie – cu adevarat, nu numai la nivel declarativ si femeia sa fie supusa acestuia). Dintr-un peisaj pe care ni l-am dori intr-un mod idilic, dar cu care categoric nu ne identificam in viata reala. Cel mult intr-o lume paralela si echidistanta. 😀

Ce m-a determinat sa caut pe internet dupa aceste informatii?
Faptul ca avand un curs cu Parintele Holbea la facultatea de teologie in anul 2 a adus in discutie aceasta maxima, pe care o cunosteam, si care cu aceasta ocazie a fost reactualizata. Ea a fost adusa la cunostinta noastra, a studentilor ca urmare a unei discutii mai largi referitoare la Inima si rolul ei intr-un plan mai vast care cuprinde atat inima ca simtire, dar si inima ca organ intern vital al organismului nostru.

Cel mai frumos la aceasta maxima este faptul ca face referire la inima si la ratiune intr-o singura propozitie. Iar noi crestinii cunoastem ca cea mai lunga distanta nu este aceea dintre Pamant si Luna, nici cea dintre Bucuresti si Roma, Bucuresti si Paris… nici chiar dintre Bucuresti si Moscova sau, New York sau Seoul… 🙂 Ci cea mai lunga distanta este dintre Inima si ratiune (Minte). Sa strabati acest drum pare o misiune imposibila. Iisus Hristos a fost exemplul nostru ca se poate.

Da, veti spune, dar a fost om si Dumnezeu. Da, asa este. Dar, Apostolii (cei chemati sa propovaduiasca cuvantul Mantuitorului neamurilor) au fost doar oameni. ei au fost cei ce au calcat pe urmele lui Hristos (Unsului) pe pamant. In primul rand iubirea lui Dumnezeu pentru om nu poate avea termen de comparatie. Ea nu poate fi comparata pe pamant cu niciun fel de alta iubire. Pe urmatorul loc ar fi iubirea Sfintilor pentru Dumnezeu. Iubirea este unul dintre cele mai frumoase cadouri pe care Dumnezeu l-a daruit oamenilor. Pentru aceasta omul trebuie sa nu aiba inima impietrita. Dumnezeu nu se uita la fata oamenilor, El se uita la inima lor. Iar aceasta este o lucrare a omului de smerire in fata lui Dumnezeu si a oamenilor. Fiindca omul nu este altceva decat „chip si asemanare cu Dumnezeu„. Iar Iisus Hristos a spus ca cei ce vor sa fie mai mari in aceasta lume trebuie in sa slujeasca oamenilor.

Pentru ca un conducator sa merite demnitatea conferita trebuie sa devina slujitor al oamenilor care l-au delegat sa faca asta. Numai atunci va fi demn si va merita cu adevarat sa conduca. Si aceasta este un mod de a iubi. De ati iubit poporul si tara in care te-ai nascut. De fapt iubirea se naste si se dezvolta in cadrul propriei familii. Ce este la nivel micro se va regasi si la nivel macro. De fapt noi incercam sa-l descoperim pe Dumnezeu in exteriorul nostru, neincercand in primul rand sa-l descoperim in interiorul nostru. Ca atare aceasta maxima are cuprinsa in interiorul ei o intreaga teologie… Inima este locasul celor mai inalte simtaminte ale omului. Dar ea nu se poate margini numai la iubirea dintre un barbat si o femeie. O iubire care este intr-adevar cu  sublima doar daca este traita in Dumnezeu. Acesta este un subiect prea vast ca sa fie discutat intr-un simplu articol pe internet. Mi-ar placea ca pe viitor sa gasesc articole care sa dezvolte acest subiect mult mai mult si pe un plan care sa-mi bucure sufletul si care sa ma multumeasca. Sunt convins ca sunt oameni capabili sa o faca mult mai bine decat am facut-o eu acum.

„Etimologie

Din latină anima.

Trecerea de la „suflet” la „inimă” apare numai în română, confer totuși animus „inimă” într-o glosă de la Toledo (Castro 162). Sensul de „pântece” coincide cu cel al franceză cœur, bulgară sărce, greacă ϰαρδιά, „parte superioară a stomacului”.
sursa: https://ro.wiktionary.org/wiki/inimă