confectionata manual